布加勒斯特中國(guó)文化中心舉辦“中國(guó)故事”系列講座之“邂逅中國(guó)”
人民網(wǎng)布達(dá)佩斯4月5日電 (記者李增偉)4月4日,布加勒斯特中國(guó)文化中心成功舉辦“中國(guó)故事”系列講座之“邂逅中國(guó)”,邀請(qǐng)羅馬尼亞國(guó)家電視臺(tái)著名節(jié)目制作人瑪麗娜·阿爾瑪善、民歌歌唱家格奧爾基·圖爾達(dá)、搖滾歌手丹·赫爾丘格和排簫演奏家喬治亞娜·帕納分享訪問(wèn)中國(guó)的美好旅程,講述他們眼中的今日中國(guó)。羅馬尼亞文化院海外機(jī)構(gòu)局局長(zhǎng)伊萬(wàn)娜·德拉甘、中國(guó)駐羅馬尼亞大使館負(fù)責(zé)文化事務(wù)的參贊張麗麗、布加勒斯特中國(guó)文化中心主任徐寧波等近100名嘉賓出席講座。
徐寧波在歡迎辭中表示,藝術(shù)的交流可以跨越國(guó)界和語(yǔ)言的隔閡,通過(guò)文學(xué)、音樂(lè)等諸多領(lǐng)域的溝通,拉近不同國(guó)家人民之間的距離,增進(jìn)友誼,實(shí)現(xiàn)民心相通。今年是中羅建交75周年,羅馬尼亞藝術(shù)家訪問(wèn)中國(guó)后進(jìn)行講座分享,是兩國(guó)文化交流的有益實(shí)踐。
伊萬(wàn)娜·德拉甘致辭。布加勒斯特中國(guó)文化中心供圖。
德拉甘表示,羅馬尼亞4位優(yōu)秀藝術(shù)家將她們?cè)谥袊?guó)的見(jiàn)聞分享給羅馬尼亞朋友,有助于增進(jìn)兩國(guó)人民的相互了解和友誼。她希望未來(lái)有更多羅馬尼亞藝術(shù)團(tuán)體訪問(wèn)中國(guó),并將中國(guó)的優(yōu)秀文化帶回來(lái),也鼓勵(lì)在場(chǎng)的羅馬尼亞朋友親自到中國(guó)走一走、看一看。
講座以阿爾瑪善和藝術(shù)家圓桌對(duì)話的形式展開(kāi)。她們從各自的視角分享在北京的所見(jiàn)所聞,以豐富的視頻和圖片向觀眾生動(dòng)展示北京之行。在場(chǎng)觀眾被藝術(shù)家們朋友般的互動(dòng)、幽默的講述、強(qiáng)烈的感染力深深吸引,不時(shí)發(fā)出會(huì)心的笑聲,古老和現(xiàn)代的北京在藝術(shù)家們的講述中變得更加生動(dòng)和鮮活。
阿爾瑪善表示,自己每隔幾年都會(huì)去中國(guó),每次都會(huì)發(fā)現(xiàn)新的變化,商場(chǎng)里的品牌越來(lái)越多,建筑風(fēng)格越來(lái)越新穎別致。中國(guó)近年在經(jīng)濟(jì)、科技和文化領(lǐng)域取得的成就令人矚目,中國(guó)選擇走自己的道路并讓中國(guó)人民過(guò)上幸福美好的生活令人敬佩。她表示,親眼所見(jiàn)的中國(guó)并不像一些西方媒體所描述的那樣,她鼓勵(lì)在場(chǎng)觀眾親自到訪中國(guó),認(rèn)識(shí)和感知真實(shí)、友善、美好的中國(guó)。
圖爾達(dá)現(xiàn)場(chǎng)演唱的中文歌曲《在那遙遠(yuǎn)的地方》引得觀眾的陣陣掌聲和喝彩。他表示自己于1982年學(xué)會(huì)這首歌,被它優(yōu)美的旋律所吸引,歌曲讓他與中國(guó)結(jié)下了不解之緣。他還告訴觀眾,自己曾于80年代初到訪過(guò)北京,如今的北京面貌一新,令他深感驚嘆。
4位分享者紛紛表示,此次中國(guó)之行給他們留下了深刻的印象,中國(guó)的發(fā)展成就令他們贊嘆,中國(guó)的自然、人文景觀引人入勝,中國(guó)人民的友善讓她們感動(dòng),并鼓勵(lì)在場(chǎng)的觀眾去中國(guó)旅游,親身感受當(dāng)代中國(guó)的魅力。
喬治亞娜·帕納演奏排簫。布加勒斯特中國(guó)文化中心供圖。
中國(guó)青年男高音歌唱家方瀧與奧爾基·圖爾達(dá)合唱羅語(yǔ)歌曲。布加勒斯特中國(guó)文化中心供圖。
活動(dòng)結(jié)尾,中國(guó)青年男高音歌唱家方瀧與圖爾達(dá)合作演唱了羅語(yǔ)歌曲《樹》,深情的演出打動(dòng)了在場(chǎng)觀眾,令他們深深感受到文化交流的魅力所在。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 中泰經(jīng)貿(mào)合作推介會(huì)在曼谷舉行
- 讓青年一代心意相通,讓中阿關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)
- 中國(guó)駐美國(guó)大使謝鋒:新質(zhì)生產(chǎn)力是世界可持續(xù)發(fā)展的新動(dòng)能
- 共話中國(guó)經(jīng)濟(jì)新機(jī)遇丨專訪:中歐班列為杜伊斯堡等沿線城市帶來(lái)新發(fā)展機(jī)遇——訪德國(guó)杜伊斯堡-埃森大學(xué)交通與物流系主任貝恩德·諾合
- 中國(guó)駐蘇里南大使館舉辦海外中資銀企對(duì)接座談會(huì)
- 意大利外長(zhǎng):堅(jiān)決反對(duì)以軍在拉法發(fā)動(dòng)進(jìn)攻 呼吁立即?;?/a>
- 伊拉克民兵武裝稱對(duì)以色列軍事基地發(fā)動(dòng)襲擊
- 美疾控中心針對(duì)人感染高致病性禽流感發(fā)布健康警報(bào)
- “四川-東京文化旅游交流會(huì)”在日本成功舉辦
- 莫桑比克北部海域發(fā)生沉船事故至少91人死亡